пур селепетан

пур селепетан
(шут. искаж.) — вместо пур пассе ле тан, для препровождения времени, скуки ради
Ср. Вашу резкую перемену в обращении со мною я объяснял сначала кокетством... теперь же вижу... Вам просто хотелось поиграть мной, как мышкой... пур-селепетан.
А.П. Чехов. Дуэль. 14.
Ср. Pour passer le temps.
См. играть как кошка с мышкой.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "пур селепетан" в других словарях:

  • Пур селепетан — Пуръ селепетанъ (шут. искаж.) вмѣсто пуръ пассе ле танъ, для препровожденія времени, скуки ради. Ср. Вашу рѣзкую перемѣну въ обращеніи со мною я объяснялъ сначала кокетствомъ... теперь же вижу... Вамъ просто хотѣлось поиграть мной, какъ мышкой …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Pour passer le temps. — См. Пур селепетан …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»