- прошлогодний(ланской) снег
-
(летошний) — иноск. о ненужном, не интересномСр. "Это мне нужно как прошлогодний снег".Ср. Бревно! пень! Школой он так же интересуется, как я прошлогодним снегом.А.П. Чехов. В сумерках. Кошмар.Ср. "Рад, что ланскому снегу".Ср. Ланысь — летось.Ср. Княгиня ваша может про меня думать все, что ей вздумается. Она меня так же интересует, как прошлогодний снег!..Маркевич. Марина из Алого Рога. 11.Ср. Неужели почитаете вы своею непременною обязанностью донимать меня этим вечным напоминанием о том, что давно прошло... сгинуло, стаяло как прошлогодний снег...Маркевич. Бездна. 3, 3.Ср. (Тетка моего деда) всеми силами старалась наделить Петра Безродного родней, хотя бедному Петру было в ней столько нужды, сколько нам в прошлогоднем снеге.Гоголь. Вечер накануне Ивана Купалы.Ср. Où sont les neiges d'antan?Где прошлогодний снег.Fr. Villon (1431-1461). Ballade des dames. Refrain.Ср. Ante annum.См. нужно как Петровкам варежки.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.