ПОНТИРОВАТЬ — (нем. pontiren). Играть в банк против банкомета, ставить куш на карту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОНТИРОВАТЬ в азартной игре, ставить на карту известную сумму, против банкомета. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
Понтировать — отмѣчать карту, на которую ставятъ кушъ (въ азартной игрѣ), ставить на карту извѣстную сумму. Ср. Какъ можно, чтобы такое драгоцѣнное время убивать на нихъ (на картахъ). «А у меня, подлецъ выпонтировалъ вчера сто рублей». Гоголь. Ревизоръ. 3, 5.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Понтировать — понт ировать, понтиров ать несов. неперех. Участвовать в карточной игре в качестве понтера. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОНТИРОВАТЬ — франц. играть в банк, штос, против банкомета, ставить куш на карту; ся, страд. безличн. Понтарованье, понтировка, действие по гл. Понтер, понтировщик, кто понтирует, ставщик. Понтеровь, понтерский, к нему относящийся. Понтерные правила игры. |… … Толковый словарь Даля
понтировать — ПОНТИРОВАТЬ, рую, руешь, ПОНТОВАТЬ, тую, туешь; несов.; ПОНТАНУТЬ, ну, нёшь, сов., кого когда с чем, с кем и без доп. Хитрить; облапошивать, обманывать кого л. От понт … Словарь русского арго
понтировать — ПОНТИРОВАТЬ , рую, руешь и ПОНТИРОВАТЬ, рую, руешь, несов. Участвовать в игре в качестве понтёра, отмечая карту, на которую ставят куш, или ставя на карту определённую сумму. ◘ Понтируй, как понтируешь, // Фланкируй, как фланкируешь ◊ … Карточная терминология и жаргон XIX века
понтировать — I. ПОНТИРОВАТЬ I ponter. В карточной игре выступать в роли понтера. Слово, карточными игроками употребляемое, значит играть противу банкера в Бассете или Фаро. Отсюда понтировка, ставка на карты денег против банкера; понтировщик, которой ставит… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
понтировать — ирую, ируешь, несов., неперех. Делать ставку против банка в карточной игре; ходить, идти (переносн.). ► Бабушка, слегка извиняясь, что не привезла своего долга, в оправдание стала против него понтировать. // Пушкин. Пиковая дама //; Как бы… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Понтировать и Понтировать — несов. неперех. 1. Участвовать в карточной игре в качестве понтера Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
понтировать — о действии понтера (см.). Через нем. pointieren или прямо из франц. pointer; см. Маценауэр, LF 13, 180 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
