позолотить(посеребрить) зубок
- позолотить(посеребрить) зубок
-
положить на зубок деньги, позолотить, посеребрить зубок
(иноск.) — дарить роженицу (по обычаю)
Ср. А?.. понимаю! Плут знает, что у русских есть обычай класть на зубок деньги.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 7.
См. посеребрить кому руки.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "позолотить(посеребрить) зубок" в других словарях:
Положить роженице на зубок. Позолотить, посеребрить зубок. — Положить роженице на зубок. Позолотить, посеребрить зубок. См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Позолотить (посеребрить) зубок — кому. Прост. Преподнести подарок новорождённому. ЗС 1996, 290 … Большой словарь русских поговорок
посеребрить зубок — позолотить (посеребрить) зубок См. положить на зубок деньги … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
положить на зубок деньги{, позолотить, посеребрить зубок} — (иноск.) дарить роженицу (по обычаю) Ср. А?.. понимаю! Плут знает, что у русских есть обычай класть на зубок деньги. И.И. Лажечников. Ледяной дом. 2, 7. См. посеребрить кому руки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
зубок посеребрить(позолотить){, на зубок положить} — (роженице) иноск.: дарить роженицу (по случаю первого зубка младенца) Ср. Праша поскорее послала в Киев на зубок десять рублей. Лесков. Рассказы кстати. 1, 18 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЗУБОК — Держать на зубках кого. Кар. Постоянно неодобрительно высказываться о ком л., высмеивать кого л. СРГК 1, 454. Носить на зубках кого. Перм., Пск. То же, что держать на зубках. СРНГ 21, 288; ПОС 13, 117. Брать/ взять на зубки. 1. что. Волг.… … Большой словарь русских поговорок
зубок позолотить — зубок посеребрить (позолотить), на зубок положить (роженице) иноск.: дарить роженицу (по случаю первого зубка младенца) Ср. Праша поскорее послала в Киев на зубок десять рублей. Лесков. Рассказы кстати. 1, 18 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Зубок посеребрить, позолотить — Зубокъ посеребрить, позолотить. На зубокъ положить (роженицѣ) иноск. дарить роженицу (по случаю перваго зубка младенца). Ср. Праша поскорѣе послала въ Кіевъ на зубокъ десять рублей. Лѣсковъ. Разсказы кстати. 1, 18 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
на зубок положить — зубок посеребрить (позолотить), на зубок положить (роженице) иноск.: дарить роженицу (по случаю первого зубка младенца) Ср. Праша поскорее послала в Киев на зубок десять рублей. Лесков. Рассказы кстати. 1, 18 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Положить на зубок деньги — Положить на зубокъ деньги, позолотить, посеребрить зубокъ (иноск.) дарить роженицу (по обычаю). Ср. А?...понимаю! Плутъ знаетъ, что у русскихъ есть обычай класть на зубокъ деньги. И. И. Лажечниковъ. Ледяной домъ. 2, 7. См. Посеребрить руки кому … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
