передний заднему(дорога) мост
- передний заднему(дорога) мост
-
(иноск.) — заднему после переднего дорожка указана, облегчена
Ср. Как постояла за себя матушка Русь да... пошла (за неприятелем) в проводы... так поднялись и прочие земли и уходили его в конец... Известное дело, передний заднему мост; за почином дело стало, а там, сказывают, не оставили и прочие.
В.И. Даль. Где потеряешь не знаешь. 2. Рассказ.
Ср. Поставлю над тобою пример, чтобы у тебя сдуру молодец какой-нибудь не вздумал перенимать; передний заднему дорога; не задай острастки так, чего доброго... олуха какого-нибудь и оплетешь...
Даль. Сказка о похождениях черта-послушника.
См. уходить кого.
См. страшно дело до начала.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "передний заднему(дорога) мост" в других словарях:
Передний заднему(дорога) мост — Передній заднему (дорога) мостъ (иноск.) заднему послѣ передняго дорожка указана, облегчена. Ср. Какъ постояла за себя матушка Русь да... пошла (за непріятелемъ) въ проводы... такъ поднялись и прочія земли и уходили его въ конецъ... Извѣстное… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАД — муж. задь жен., твер., пск., ·противоп. перед; что назади или сзади, задняя часть, сторона; тыл. У животных, часть тела противоположная голове, окорока; у человека, спина; у всякого предмета: сторона или часть, заключенная между правым и левым… … Толковый словарь Даля
СОБЛАЗН - ПРИМЕР — Каков поп, таков и приход. Каков приход, таков у него и поп. Каков пастырь, таковы и овцы. Одна своробливая (или: шелудивая, паршивая) овца все стадо испортит. От одного порченого яблока целый воз загнивает. Около святых черти водятся. Беседы… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ — Набьет улыбка оскомину. Жить вертко (валко), помирать терпко. Живешь не оглянешься, помрешь не спохватишься. Живешь воз прешь: помрешь на горбу унесешь. Живется ни в сито, ни в решето. Жить плохо, да ведь и умереть не находка. Жить горько… … В.И. Даль. Пословицы русского народа