пей из ковша, а мера душа
- пей из ковша, а мера душа
-
Душа всему мера.
Ср. Не одна тысяча людей на княжий кошт ест, пьет, прохлажается до поздней ночи. Всем один приказ: пей из ковша, а мера душа.
П.И. Мельников. Старые годы. 3.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "пей из ковша, а мера душа" в других словарях:
Пей из ковша, а мера душа — Пей изъ ковша, а мѣра душа. Душа всему мѣра. Ср. Не одна тысяча людей на княжій коштъ ѣстъ, пьетъ, проклажается до поздней ночи. Всѣмъ одинъ приказъ: пей изъ ковша, а мѣра душа. П. И. Мельниковъ. Старые годы. 3. См. Душа меру знает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Душа меру знает — Душа мѣру знаетъ (ѣшь и пей, сколько хочется). Ср. Мы находимъ и въ самомъ низшемъ слоѣ общества чудаковъ, и потому едва ли не должны признать чудачество врожденнымъ свойствомъ человѣка, выраженіемъ свободной воли и независимости, дошедшимъ до… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
душа меру знает — (ешь и пей, сколько хочется) Ср. Мы находим и в самом низшем слое общества чудаков и потому едва ли не должны признать чудачество врожденным свойством человека, выражением свободной воли и независимости, дошедшим до некоторой крайности. Видно,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ДУША — Бумажная душа. Прост. Пренебр. Бюрократ, формалист. Ф 1, 176; БТС, 290. [Вся] душа в горсти у кого. Арх. О состоянии душевного расстройства, напряжения, беспокойства. АОС 9, 370. Всякому душа нужна. Ворон. Уверение в правильности, истинности… … Большой словарь русских поговорок
