один в деле, один и в извороте

один в деле, один и в извороте
(иноск.) — без участников при неудаче легче, безопаснее — скорее извернуться можно, а участник, пожалуй, выдаст
Ср. А языки? а малодушие? — "Стало быть, вы полагаете, что по пословице: один в деле — один и в извороте — гораздо лучше выходит?.. Не спорю; тут, конечно, своя доля справедливости, но для этого... надо рассудить... сначала, кого принимать в долю"...
Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 2, 2.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "один в деле, один и в извороте" в других словарях:

  • Один в деле, один и в извороте — Одинъ въ дѣлѣ, одинъ и въ изворотѣ (иноск.) безъ участниковъ, при неудачѣ, легче, безопаснѣе скорѣе извернуться можно, а участникъ, пожалуй, выдастъ. Ср. А языки? а малодушіе? «Стало быть, вы полагаете, что по пословицѣ: одинъ въ дѣлѣ одинъ и въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»