обсахарить{ кого}

обсахарить{ кого}
(иноск.) — обольстить (сладкой речью); представить в прекрасном виде, скрывая дурное (как обсахаривают пилюли, чтобы скрыть их горечь)
Ср. Нечего радоваться тому, что теперь в этих (помещичьих) усадьбах мерзость запустения... Мы знаем доктора, ему бы всех подвести к одному знаменателю и обсахарить мужичка.
Боборыкин. Ходок. 2, 23.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "обсахарить{ кого}" в других словарях:

  • Обсахарить — кого (иноск.) обольстить (сладкой рѣчью); представить въ прекрасномъ видѣ, скрывая дурное (какъ обсахариваютъ пилюли, чтобы скрыть ихъ горечь). Ср. Нечего радоваться тому, что теперь въ этихъ (помѣщичьихъ) усадьбахъ мерзость запустѣнія... Мы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ОБСАХАРИВАТЬ — ОБСАХАРИВАТЬ, обсахарить что, обсыпать или покрывать слоем сахара. | * Кого, обольстить, ублажить лестью. ся, быть обсахарену; | засахариться снаружи, вокруг, покрыться сахаром. Обсахариванье ·длит. ренье ·окончат. действие по гл. Толковый… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»