- невежи судят так: в чем толку не поймут, то все у них пустяк
-
Невежды - необразованные (не ведающие)Ср. Невежи судят точно так:В чем толку не поймут, то все у них пустяк.Крылов. Петух и жемчужное зерно.(Здесь слово невежа, неуч, грубиян — употреблено вместо невежда.)Ср. Wir sind gewohnt, dass die Menschen verhöhnen,Was sie nicht verstehn.Göthe. Faust. 1.Ср. Les esprits médiocres condamnent d'ordinaire tout ce qui passe leur portée.La Rochefoucauld. Max. 78. § 876.См. как ни полезна вещь.См. свинья под дубом.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
