не я бью, сам себя бьешь

не я бью, сам себя бьешь
(иноск.) — ты сам вызвал наказание своей виною (причитывают наказуемому)
Ср. Не я бью, сам себя бьешь; кнут не мука, а вперед наука — один битый семерых небитых стоит! Это тебе в задаток; а если расплачиваться на чистую с тобою доведется, так знай, что дело пойдет в рост.
Даль. Сказка о похождениях черта-послушника.
См. сама себя раба бьет, коль нечисто жнет.
См. за битого двух небитых дают.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "не я бью, сам себя бьешь" в других словарях:

  • Не я бью, сам себя бьешь — Не я бью, самъ себя бьешь (иноск.) ты самъ вызвалъ наказаніе своей виною (причитываютъ наказуемому). Ср. Не я бью, самъ себя бьешь; кнутъ не мука, а впередъ наука одинъ битый семерыхъ небитыхъ стоитъ! Это тебѣ въ задатокъ; а если расплачиваться… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Не я бью, сам себя бьешь. — см. Не верба бьет старый грех …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ВИНА - ЗАСЛУГА — Накрошил, так и выхлебай! Сам накрошил, сам и выхлебай! Каково испечешь, таково и съешь. Каково испечется, таково съестся. Сама испекла пирожок, сама и кушай! Что откусишь, то и съешь. Что посеешь, то и пожнешь. Что пожнешь, то и смолотишь. Что… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Я — Я, двугласная буква йа, в русской азбуке 33 я, в церковной 38 я. Не может следовать за г, к, ж, ч, ш, щ, хотя в рязанском говоре иногда так произносится. Я, лич., 1 ое лицо, ед., во мн. мы; то же, что назвать самого себя по имени, ·стар. яз, церк …   Толковый словарь Даля

  • Я — Я, двугласная буква йа, в русской азбуке 33 я, в церковной 38 я. Не может следовать за г, к, ж, ч, ш, щ, хотя в рязанском говоре иногда так произносится. Я, лич., 1 ое лицо, ед., во мн. мы; то же, что назвать самого себя по имени, ·стар. яз, церк …   Толковый словарь Даля

  • Не верба бьет - старый грех. — Не я бью, сам себя бьешь. Не верба бьет старый грех. См. ВИНА ЗАСЛУГА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • МУЖ - ЖЕНА — Черт на дьяволе женился. Иван, корова издохла! И сам издохнешь. Иван, жена умерла! Одной сатаной меньше! Хорошая жена метла, и худая метла (та в дом, эта из дому метет). Три друга: отец, да мать, да верная жена. Жена ль моя не баба, дети ль мои… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»