- не просвиркино дитя: не видать сквозь тебя
-
(не засть)Не просвирнин сын, сквозь тебя не видно (не сквозишь)Ср. Ольга застила Буслаеву, становилась между ним и каждой картиной... а как она была не просвирнина дочь, то сквозь нее ему и нельзя было видеть.В.И. Даль. Гофманская капля. 2.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
