- не по сезону
-
(иноск.) — не в духе времени (не по моде); не соответствует обстоятельствам, течениюСр. "Это не по сезону!" — Ну, ma tante, извините: жизнь, в самом деле, дается всего один раз, и очень нерасчетливо ее приноравливать к какому бы то ни было сезону... Это скоро меняется.Лесков. Зимний день. 5.Ср. Saison. Hors de saison — не вовремя, некстати.Ср. Saison (satio, сеяние) — время года.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.