не временем годы долги — долги годы отлучкой с родной стороны
- не временем годы долги — долги годы отлучкой с родной стороны
-
(убедившись, как все успело измениться)
Ср. Возвратясь после долгих странствий на родину, стал он в ней чужанином... ни родных, ни друзей не нашел на старом пепелище — всех прибрал Господь. И тут-то спознал он всю правду старого русского присловья: не временем годы долги — долги годы отлучкой с родной стороны.
П.И. Мельников. В лесах. 1, 11.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "не временем годы долги — долги годы отлучкой с родной стороны" в других словарях:
Не временем годы долги, — долги годы отлучкой с родной стороны — Не временемъ годы долги, долги годы отлучкой съ родной стороны (убѣдившись, какъ все успѣло измѣниться). Ср. Возвратясь послѣ долгихъ странствій на родину, сталъ онъ въ ней чужаниномъ... ни родныхъ, ни друзей не нашелъ на старомъ пепелищѣ всѣхъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОТЛУЧКА — ОТЛУЧКА, отлучки, жен. Временное отсутствие, уход, отъезд. Находиться в отлучке. Самовольная отлучка. «Не временем годы долги, долги годы отлучкой с родной стороны.» Мельников Печерский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Присловья — Присловье особый элемент фольклора. Вот как определяет присловье Владимир Иванович Даль: «Присловица, присловье короткая речь с отдельным смыслом, вставляемая в разговор; пословица, поговорка» (Толковый словарь живого великорусского… … Википедия
Присловица — Присловье особый элемент фольклора. Вот как определяет присловье Владимир Иванович Даль: «Присловица, присловье короткая речь с отдельным смыслом, вставляемая в разговор; пословица, поговорка» (Толковый словарь живого великорусского языка).… … Википедия
Присловье — Присловье особый элемент фольклора. Вот как определяет присловье Владимир Иванович Даль: «Присловица, присловье короткая речь с отдельным смыслом, вставляемая в разговор; пословица, поговорка» (Толковый словарь живого великорусского… … Википедия
