ндраву моему не препятствуй

ндраву моему не препятствуй
простон. ндраву вместо нраву
Ср. Ты, говорит, Мадам Жубер-с, деньги бери (за разбитое трюмо), а ндраву моему не препятствуй...
Достоевский. Униженные и оскорбленные. 2, 7.
Ср. Скажи прямо, серьезно, как вон русские самодуры говорят: "хочу, мол, так и сделаю, а ты моему нраву не препятствуй".
Писемский. В водовороте. 1, 16.
Ср. Бедовая! Вся в родителя, как есть вылита: нраву моему перечить не смей.
П.И. Мельников. В лесах. 1, 11.
Ср. Островский.
См. широкая натура.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ндраву моему не препятствуй" в других словарях:

  • Ндраву моему не препятствуй — (простон. ндраву вмѣсто нраву). Ср. Ты, говоритъ, Мадамъ Жуберъ съ, деньги бери (за разбитое трюмо), а ндраву моему не препятствуй... Достоевскій. Униженные и оскорбленные. 2, 7. Ср. Скажи прямо, серьезно, какъ вонъ русскіе самодуры говорятъ:… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ндраву моему не препятствуй — Выражение из «Сцен купеческого быта» (1861) писателя, рассказчика и актера Ивана Федоровича Горбунова (1831 1895). Во 2 й сцене этой его пьесы кучер рассказывает про своего хозяина купца: «Бывало, что делал страсть! Стекла, посуду в трактире… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • тряпичкины — (иноск. иронич.) известного рода представители прессы Ср. В числе последователей принципа: нашему ндраву не препятствуй! находились на этот раз и некоторые из местных Тряпичкиных, тщательно отмечающие всякие важные и неважные промахи и недочеты в …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Тряпичкины — (иноск. ирон.) извѣстнаго рода представители прессы. Ср. Въ числѣ послѣдователей принципа: «нашему ндраву не препятствуй!» находились на этотъ разъ и нѣкоторые изъ мѣстныхъ Тряпичкиныхъ, тщательно отмѣчающіе всякіе, важные и неважные промахи и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • в точку(попасть) — иноск.: отгадать, сказать истину Ср. (Ваша жена не захотела ехать из Венеции обратно в Россию.) В точку с! я, говорит, не поеду, а вы как знаете ... Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 2. Ср. Он... каким то верхним чутьем угадывал ндрав барина и попадал в… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • В точку(попасть) — Въ точку (попасть), иноск., отгадать, сказать истину. Ср. (Ваша жена не захотѣла ѣхать изъ Венеціи обратно въ Россію.) «Въ точку съ! я, говоритъ, не поѣду, а вы какъ знаете»... Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 2. Ср. Онъ... какимъ то верхнимъ чутьемъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • контртема — ы, ж. contre + thème. Нет, это не услышанная мною на фронте великая тема революции, не всенародный порыв к оправданию добра свободою, ее гнусная контртема: мозги набекрень.., стихийное массовое ндраву моему не препятствуй . Степун Бывшее 2 25 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»