на грех и незаряженное ружье(и палка) выпалит

на грех и незаряженное ружье(и палка) выпалит
Ср. Не бойтесь! Заряжен ли (этот пистолет), не заряжен ли, опасность от него одинаковая: он все равно не выстрелит... годится... только в стену гвозди вколачивать... "Ну нет, не скажите! По русской пословице: на грех и из палки выстрелишь".
Островский. Бесприданница. 3, 6.
См. на грех мастера нет.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "на грех и незаряженное ружье(и палка) выпалит" в других словарях:

  • На грех и незаряженное ружье(и палка) выпалит — На грѣхъ и незаряженное ружье (и палка) выпалитъ. Ср. Не бойтесь! Заряженъ ли (этотъ пистолетъ), не заряженъ ли, опасность отъ него одинаковая: онъ, все равно, не выстрѣлитъ.... годится... только въ стѣну гвозди вколачивать.... «Ну нѣтъ, не… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»