мовешка

мовешка
(иноск. шутл.) — некрасивый
Ср. Слонообразного, даже и в молодости лысоватого и сиповатого армейского штаб-ротмистра в отставке... с первой же минуты его появления в доме их отца (они) окрестили мовешкою.
Маркевич. Марина из Алого Рога. 12.
Ср. Mauvais (malus, male levatus), худой, дурной, скверный.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "мовешка" в других словарях:

  • мовешка — и, ж. mauvaise adj. 1. Первоначально в яз. институток, а затем в дамском кругу. Мовешками у нас называют безнравственных девиц, которые доносят на подруг начальству или не умеют беречь серьезных секретов. Водовозова 1 50. Замечая все большую… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Мовешка — (иноск. шутл.) некрасивый. Ср. Слонообразнаго, даже и въ молодости лысоватаго и сиповатаго армейскаго штабъ ротмистра въ отставкѣ... съ первой же минуты его появленія въ домѣ ихъ отца (онѣ) окрестили мовешкою. Маркевичъ. Марина изъ Алаго рога. 12 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • мовешка — дурнушка (от фр. mauvais плохой, дурной) …   Словарь литературных типов

  • окрестить — (иноск. шут.) дать прозвище (намек на крещение, при чем дается имя человеку) Ср. Его окрестили Мовешкою... Маркевич. Марина из Алого Рога. 12. См. мовешка …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Окрестить — (иноск. шут.) дать прозвище (намекъ на крещеніе, причемъ дается имя человѣку). Ср. Его окрестили Мовешкою... Маркевичъ. Марина изъ Алаго рога. 12. См. Мовешка …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • мове — mauvais. устар. Плохой; несимпатичный. Ср. Мовешка. Есть, пожалуй, один кавалер, от нас в семи верстах, да урод, толстый такой, все кряхтит и нанковых коротких панталонах mauvais. А. К. Женская жизнь. // ОЗ 1877 3 1 170. Вадичке <тетя>… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • фифишка — I. ФИФИШКА I и, ж. и м. fi! < fi fi. В институтском жаргоне человек, которым гнушаются, пренебрегают. Остальные обитательницы пансиона кричат вслед им: Бяшка Жадов! , Фифишка Купидонов! , Мовешка Телушкин! Шеллер Мих. Бедные углы. // Ш. 2 314 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»