Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
мамзель — См … Словарь синонимов
мамзель — и, а также нескл., ж. mademoiselle. 1. Чины пр Дворе ея имп. величества. Фрейлин 7 (по 600 рублей каждой). Мамзель (200 рублей), гардеробмедхены. 1741. Внутр. быт 1 8. 2. устар., разг. То же, что мадемуазель (незамужняя женщина привилегированных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАМЗЕЛЬ — МАМЗЕЛЬ, мамзели, жен. (прост. устар.). 1. То же, что мадемуазель. «Барин с мамзелью гувернанткой рыбу ловят с.» Чехов. «Молоденькая остроглазая мамзель принесла записочку из модной лавки.» Пушкин. 2. Женщина, принадлежащая к театральной богеме,… … Толковый словарь Ушакова
МАМЗЕЛЬ — жен. девица; девушка; воспитательница, девушка гувернантка; приживалка, чтица. Мамзель, исправляющая должность мадамы, приживалочка и гувернантка. Мы взяли к детям мамзель (гувернантку), она же и мадам, швея портниха. Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
Мамзель — (народн.) гувернантка (въ смыслѣ благородной прислуги или приживалки). Ср. Mamsel (нѣм.), mademoiselle (фр.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МАМЗЕЛЬ — (испорч. фр. mademoiselle). Девица, девушка, гувернантка, приживалка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
мамзель — мамзель. Произносится [мамзэль] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
"Мамзель Анго" — МАМЗÉЛЬ AHГÓ ( Mam zelle Angot ), балет в 3 картинах на муз. из произв. Ш. Лекока. Сцен. и балетм. Л. Ф. Мясин. 10.10.1943, Балле тиэтр , Нью Йорк, худ. М. В. Добужинский; Цирюльник – Мясин, Мамзель Анго – Н. Кей, Карикатурист – А … Балет. Энциклопедия
мамзель — ж. Через нем. Мamsell, едва ли непосредственно из франц. mademoiselle; см. Преобр. I, 507 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мамзель — нескл. ж. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к незамужней женщине во Франции и в некоторых других странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
