лататы дать

лататы дать
тягу (тягуна) дать (бегуна, лататы, сквозняка, деру)
удирать
Ср. Секут лакея пьяного -
Попался в воровстве!..
Лакей вскочил...
Без сло/ва тягу дал.
Некрасов. Кому на Руси.
Ср. Полюбовник воротился,
Начал петь, потом решился
Тягу поскорее дать.
Мятлев. Гугеноты.
Ср. Извольте видеть!.. Значит он от вашего долга тягача-то и задал.
Мельников. На горах. 3, 10.
Тягун — воришка (тянет из кармана, карманник; мошенник, из мошны).
Тягуна дать — изобразить тягуна, удирать как тягуны (?).
Тягу дать — дать (ногам?) движение (механ.).
См. лыжи навострить.
См. стречка дать.
См. лакей.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "лататы дать" в других словарях:

  • лататы — дать лататы, задать лататы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 …   Словарь синонимов

  • дать лататы — лататы: то же, что лататах звук падения, хлопанья, стук при побеге (Даль) См …   Словарь синонимов

  • задать лататы — ср. дать лататы См …   Словарь синонимов

  • бегуна дать — тягу (тягуна) дать (бегуна, лататы, сквозняка, деру) удирать Ср. Секут лакея пьяного Попался в воровстве!.. Лакей вскочил... Без сло/ва тягу дал. Некрасов. Кому на Руси. Ср. Полюбовник воротился, Начал петь, потом решился Тягу поскорее дать.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • деру дать — тягу (тягуна) дать (бегуна, лататы, сквозняка, деру) удирать Ср. Секут лакея пьяного Попался в воровстве!.. Лакей вскочил... Без сло/ва тягу дал. Некрасов. Кому на Руси. Ср. Полюбовник воротился, Начал петь, потом решился Тягу поскорее дать.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • сквозняка дать — тягу (тягуна) дать (бегуна, лататы, сквозняка, деру) удирать Ср. Секут лакея пьяного Попался в воровстве!.. Лакей вскочил... Без сло/ва тягу дал. Некрасов. Кому на Руси. Ср. Полюбовник воротился, Начал петь, потом решился Тягу поскорее дать.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Тягу дать — Тягу (тягуна) дать, бѣгуна, лататы, сквозняка, деру (удирать). Ср. Сѣкутъ лакея пьянаго Попался въ воровствѣ!... Лакей вскочилъ... Безъ слова тягу далъ. Некрасовъ. Кому на Руси. Ср. Полюбовникъ воротился, Началъ пѣть, потомъ рѣшился Тягу поскорѣе …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • тягу(тягуна) дать(бегуна, лататы, сквозняка, деру) — удирать Ср. Секут лакея пьяного Попался в воровстве!.. Лакей вскочил... Без сло/ва тягу дал. Некрасов. Кому на Руси. Ср. Полюбовник воротился, Начал петь, потом решился Тягу поскорее дать. Мятлев. Гугеноты. Ср. Извольте видеть!.. Значит он от… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • убегать — (убежать, сбежать, бежать), обратиться в бегство, спасаться бегством, давать тыл, дезертировать; (простор. ): удирать, утекать, улепетывать, скрываться, лупить, улизнуть, юркнуть, дать (задать) тягу (драла, стречка, бегуна, тягача, стрекача, дёру …   Словарь синонимов

  • Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»