камень дать вместо хлеба


камень дать вместо хлеба
Ср. Куска лишь хлеба он просил,
И взор являл живую муку,
И кто-то камень положил
В его протянутую руку.
М.Ю. Лермонтов. Нищий.
Ср. Ferre lapidem altera manu, altera panem ostendere.
Держать камень в одной руке, хлеб показывать в другой.
Plaut. Aulul. 2, 2, 18.
Ср. О Сатурне, боге времени, все им сотворенное и — детей своих пожирающем, которому жена его — Рея, чтобы спасти новорожденного Юпитера, вместо него поднесла камень. (греч. миф.)
Ср. Есть ли между вами такой человек, который, когда сын его попросит у него хлеба, подал бы ему камень.
Матф. 7, 9. Ср. Лук. 11, 11.
См. протягивать руку.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "камень дать вместо хлеба" в других словарях:

  • Камень дать, вместо хлеба — Камень дать, вмѣсто хлѣба. Ср. Куска лишь хлѣба онъ просилъ, И взоръ являлъ живую муку, И кто то камень положилъ Въ его протянутую руку. М. Ю. Лермонтовъ. Нищій. Ср. Ferre lapidem altera manu, altera panem ostendere. Пер. Держать камень въ одной… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Дать (подать) камень вместо хлеба — кому. Книжн. Устар. Вместо подлинного благодеяния отделаться от ищущего помощи чем л. ненужным, излишним. /em> Восходит к библейскому сюжету. БМС 1998, 245 …   Большой словарь русских поговорок

  • КАМЕНЬ — На каменю голову прокормит. Кар. О человеке, который сможет выжить в любых условиях. СРГК 5, 268. Белый камень. Жарг. мол. Шутл. Унитаз. Максимов, 31. Бросать/ бросить (кидать/ кинуть, швырять/ швырнуть, запускать/ запустить) первый камень в кого …   Большой словарь русских поговорок

  • хлеб духовный — духовная пища Ср. Ведь у вас хлеба духовного просят, а вы камень отрицания предлагаете. М. Горький. Варенька Олесова. 2. См. пища для души. См. пища умственная. См. камень дать вместо хлеба …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Хлеб духовный — Хлѣбъ духовный духовная пища. Ср. Вѣдь у васъ хлѣба духовнаго просятъ, а вы камень отрицанія предлагаете. М. Горькій. Варенька Олесова. 2. См. Пища для души. См. Пища умственная. См. Камень дать, вместо хлеба …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ferre lapidem altera manu, altera panem ostendere. — См. Камень дать, вместо хлеба …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Патриарх Тихон — 11 й Патриарх Московский и всея Руси …   Википедия

  • Патриарх Московский Тихон — Патриарх Тихон 11 й Патриарх Московский и всея Руси …   Википедия

  • Патриарх Московский и всея России — Патриарх Тихон 11 й Патриарх Московский и всея Руси …   Википедия

  • Патриарх Московский и всея России Тихон — Патриарх Тихон 11 й Патриарх Московский и всея Руси …   Википедия