калачом не заманишь

калачом не заманишь
(иноск.) — ничем не заставишь сделать
Ср. Играем в Бадене в рулетку
И скверный курс нам — нипочем!
И осенью в родную клетку
Нас не заманишь калачом.
А. Яхонтов. Окно в Европу.
Ср. Нет уж... покорно прошу извинить! калачом меня к себе вперед не заманите.
Салтыков. Пошехонская старина. 8.
Ср. Тебя, князь, калачом бы оттуда не выманили, если б при дворе было очень весело.
Марлинский. Наезды. 1.
См. ни за какие коврижки.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Смотреть что такое "калачом не заманишь" в других словарях:

  • калачом не заманишь — не хотеть, неохота, не тянет, не хочется Словарь русских синонимов. калачом не заманишь нареч, кол во синонимов: 5 • не тянет (10) • …   Словарь синонимов

  • калачом не заманишь — никакими уговорами, никакими средствами, никакими посулами не заставить кого либо зайти или заехать куда либо. Русские издавна ели преимущественно ржаной хлеб. Он был принадлежностью не только бедных, но и богатых семей. Наши предки даже… …   Справочник по фразеологии

  • калачом не заманишь — кого Не зазовёшь никакой приманкой …   Словарь многих выражений

  • и калачом не заманишь — См …   Словарь синонимов

  • Калачом не заманишь (не заманить) — кого куда. Разг. Никакими уговорами, никакими средствами не заставить кого л. зайти или заехать куда л. ФСРЯ, 192; БМС 1998, 240; БТС, 331; ЗС 1996, 490; Янин 2003, 136 …   Большой словарь русских поговорок

  • Его сюда калачом не заманишь. — Его сюда калачом (коврижкой) не заманишь. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Калачом не заманить (не заманишь) — кого. Разг. Экспрес. Ничем, никакими средствами не уговорить, не заставить зайти, приехать куда либо. За одним столом с холопом обедать меня усадили!.. Нет уж, Анфиса Порфирьевна, покорно прошу извинить! калачом меня к себе вперёд не заманите… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • его и калачом сюда не заманишь — Ср. Отставной поручик острил насчет Колосова Я, говорил он, знаю что он за гусь; теперь, я думаю, чай, его сюда калачом не заманишь! Тургенев. Андрей Колосов. См. гусь. См. чай …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Его и калачом сюда не заманишь. — Этим калачом меня не заманишь. Его и калачом сюда не заманишь. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Этим калачом меня не заманишь. — см. Его и калачом сюда не заманишь …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»