- как на блюде(на подносе)
-
иноск. — ясно видноСр. Все горы видны были как на блюдечке.Лермонтов. Бэла.См. как на ладони.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.