- каботин(каботинка){, каботинство}
-
странствующий комедиантСр. Тогда уже ее глодал червяк актерства — "каботинства", как нынче начали говорить. И тогда уже она была каботинкой.П. Боборыкин. Три афиши. 5.Ср. Ты считаешь меня каботинкой и рассуждаешь так: ко мне, как к мужчине, ты... уже охладела, но моя актерская звезда влечет тебя ко мне...Боборыкин. На ущербе. 3, 10.Ср. Une cabotine! это парижское слово... В роде того, что вы хотите определить словом "актерство". Только оно... обиднее...Там же.Ср. Cabotin(e) — странствующий (плохой) комедиант.Ср. (исп.) cabo, (фр.) cap (de cap en cap) — намек на cabotage — плавание возле берегов (от мыса к мысу).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
