играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли
- играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли
-
(иноск.) — выпороть
Ср. Пуще всего невзлюбили мы у них той музыки, что стучат в глухие бубны, без бубенчиков, да подыгрывают в два смычка без канифоли на кожаной скрипке.
Даль. Сказка о похождениях черта-послушника.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли" в других словарях:
Играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли — Играть на кожаной скрипкѣ въ два смычка безъ канифоли (иноск.) выпороть. Ср. Пуще всего не взлюбили мы у нихъ той музыки, что стучатъ въ глухіе бубны, безъ бубенчиковъ, да подыгрываютъ въ два смычка безъ канифоли на кожаной скрипкѣ. Даль. Сказка… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли — Народн. Пороть, наказывать кого л. ДП, 219 … Большой словарь русских поговорок
СКРИПКА — Первая скрипка. 1. Разг. О самом важном, самом главном человеке в каком л. деле. ЗС 1996, 525. 2. Жарг. муз. Ирон. Голос с частой амплитудой при вибрации. БСРЖ, 544. Играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли. Народн. Пороть, наказывать… … Большой словарь русских поговорок
Канифоль — смола, (между прочимъ) для натирки смычка. Ср. Colophane. Ср. Colophonia, κολοφωνίη смола изъ Колофона (города въ Іоніи). Ср. Colophonem addere rei разомъ покончить (намекъ на быстроту дѣйствій храбрыхъ воиновъ Колофона). См. Играть на кожаной… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
отканифолить — (иноск.) нагреть бока, отделать Ср. Вот в библиотеке совсем не то, там просто умора, как иной раз сочинителя отканифолят. А.Н. Плещеев. Призвание. 1. См. играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Отканифолить — (иноск.) нагрѣть бока, отдѣлать. Ср. Вотъ «въ библіотекѣ» совсѣмъ не то, тамъ просто умора, какъ иной разъ сочинителя отканифолятъ. А. Н. Плещеевъ. Призваніе. 1. См. Играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
