за стаканом(за чаркой, за рюмкой)

за стаканом(за чаркой, за рюмкой)
вина
Ср. Мы говорили вместе, как друзья;
Что/ я тебе за рюмкой сообщил,
Должно остаться между нами.
Гр. А. Толстой. Дон-Жуан. 1. Лепорелло.
Ср. Хоша у нас с вами и были разговоры... Мало ли что/ за столиком с рюмочками промеж приятелей говорится? Вы не всякое лыко в строку пускайте!..
П.И. Мельников. В лесах. 1, 14.
Ср. Le verre en main.
Ср. Ce qui est dit entre les verres,
Ne doit point mener à la guerre.
Ср. In fiocchi.
Ср. Inter pocula.
Pers. Sat. 1, 30.
Ср. Inter pocula — non est disputandum.
За стаканом — не споры, а веселые разговоры!
См. не всякое лыко в строку.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "за стаканом(за чаркой, за рюмкой)" в других словарях:

  • За стаканом — За стаканомъ (вина). За чаркой. За рюмкой. Ср. Мы говорили вмѣстѣ, какъ друзья; Что̀ я тебѣ за рюмкой сообщилъ, Должно остаться между нами. Гр. А. Толстой. Донъ Жуанъ. 1. Лепорелло. Ср. Хоша у насъ съ вами и были разговоры... Мало ли что̀ за… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»