за город(в зелень)

за город(в зелень)
(иноск.) — о весенней, летней поездке — полюбоваться зеленью, подышать свежим воздухом
Ср. Мы сейчас... нанимаем лошадей и едем за город... Восхитительнейший вид... там деревня... там будем чай пить... Nous boirons du lait, sur l'herbe fraîche, прибавил де Грие.
Достоевский. Игрок. 12.
Ср. Я и другие мои приятели каждый день выезжали in's Grüne.
Дружинин. Благотворительность особого рода.
Ср. Вы думаете, конечно, что на Кулерберг (на Крестовском острове) наезжают петербургские немцы, разжигают in's Grüne костры, понапиваются пьяны да и давай козлами прыгать да с Кулерберга кубарем скатываться? Заблуждаетесь... В эту (купальскую) ночь оживет могучею силою... вся природа....
Вс. Крестовский. Сильные ощущения под Петербургом.
Ср. Les provisions furent étalées sous les branches touffues d'un vieux chêne; et la société s'étant assise en cercle, on fit honneur au repas champêtre.
Walter Scott. L'Antiquaire.
Ср. Fronde super viridi.
Virg. Eclog. 1, 80.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "за город(в зелень)" в других словарях:

  • Зелень (Ровненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелень (значения). Село Зелень укр. Зелень Страна …   Википедия

  • в зелень — за город (в зелень) (иноск.) о весенней, летней поездке полюбоваться зеленью, подышать свежим воздухом Ср. Мы сейчас... нанимаем лошадей и едем за город... Восхитительнейший вид... там деревня... там будем чай пить... Nous boirons du lait, sur l… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Сад-город — Город Новокузнецк Герб …   Википедия

  • Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Курган (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Курган (значения). Город Курган Флаг Герб …   Википедия

  • Ломоносов (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ломоносов (значения). Город Ломоносов Флаг Герб …   Википедия

  • Швейнфурт город в Баварии — (Schweinfurt) город в Баварии (Нижней Франконии), на реке Майн. 14 тысяч жителей. Старинные, построенные Густавом Адольфом укрепления еще отчасти сохранились. Ратуша в готическом стиле, с библиотекой и художественным и историческим музеем. Дом,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Швейнфурт, город в Баварии — (Schweinfurt) город в Баварии (Нижней Франконии), на реке Майн. 14 тысяч жителей. Старинные, построенные Густавом Адольфом укрепления еще отчасти сохранились. Ратуша в готическом стиле, с библиотекой и художественным и историческим музеем. Дом,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • За город — За городъ. Въ зелень (иноск.) о весенней, лѣтней поѣздкѣ полюбоваться зеленью, подышать свѣжимъ воздухомъ. Ср. Мы сейчасъ... нанимаемъ лошадей и ѣдемъ за городъ... Восхитительнѣйшій видъ... тамъ деревня... тамъ будемъ чай пить... Nous boirons du… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»