асей

асей
(иноск. у матросов) — англичанин
Ср. Сволочь эти асеи! (так называют матросы англичан от употребляемого беспрестанно в английской речи "I say" — "я говорю, послушай").
Гончаров. Фрегат Паллада. 1, 1.
Ср. I say — я говорю (повторяемое, как наше: "говорит").

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Смотреть что такое "асей" в других словарях:

  • АСЕЙ — АСЕЙ, асейка муж., архан. иноземец, особ. англичанин (от англ. I say, я говорю). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Асей — (иноск. у матросовъ) Англичанинъ. Ср. Сволочь эти асеи! (такъ называютъ матросы англичанъ отъ употребляемаго безпрестанно въ англійской рѣчи «I say», я говорю, послушай). Гончаровъ. Фрегатъ Паллада. 1, 1. Ср. I say я говорю (повторяемое, какъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • АСЕЙ — (от англ. I say). Так называют матросы англичан от употребляемого беспрестанно в их речи I say я говорю, послушай. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • асей — сущ., кол во синонимов: 3 • англичанин (14) • асейка (3) • иностранец (23) Слова …   Словарь синонимов

  • Асей — Благочестивый (греч.). 27 (14) января – преподобномученик Евсевий. 2 февраля (20 января) – мученик Евсевий. 5 февраля (23 января) – преподобный Евсевий. 28 (15) февраля – преподобный Евсевий, пустынник Сирийский. 5 апреля (23 марта) – праведный… …   Словарь личных имен

  • асей — асейка – насмешливое прозвище англичан, арханг. (Даль); объясняется обычно из англ. I say я говорю . Подвысоцкий (РФВ 21, 28) допускает, кроме этого, сближение с вопросительным ась?, в чем вряд ли есть необходимость …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Н. Н. ("Ася") — Смотри также В двадцать пять лет он только что вырвался на волю. Он был здоров, молод, весел; деньги у него не переводились, заботы еще не успели завестись , и он жил без оглядки, делал, что хотел, процветал, одним словом . Н. Н. и в голову не… …   Словарь литературных типов

  • Асеев — АСЕНИН 1. Асеями в старину иногда называли англичан, которые, обращаясь к русским, частоговорили I sap (ай сэй) послушайка . 2. Но большинство Асеевых потомки русских, носивших имя Асей (полная форма Осия, по древнееврейски спасение). Асеня… …   Русские фамилии

  • Асенин — АСЕЕВ АСЕНИН 1. Асеями в старину иногда называли англичан, которые, обращаясь к русским, частоговорили I sap (ай сэй) послушайка . 2. Но большинство Асеевых потомки русских, носивших имя Асей (полная форма Осия, по древнееврейски спасение). Асеня …   Русские фамилии

  • Андрей Белый — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бугаев. Андрей Белый …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»