дульцинея

дульцинея
(иноск.) — предмет ухаживания, зазноба
Ср. Рогожин... пошел в угол, где сидела за своею прялкой его Дульцинея...
Лесков. Захудалый род. 1, 19.
Ср. Ха-ха! mille å tre! Я полагаю, всего лучше перевести его (учителя, подозреваемого в усиленном ухаживании за девицами гор. Глупова) в другое место... подальше от Дульциней!
Салтыков. Литераторы-обыватели.
Ср. Dulcinea — предмет любви Дон-Кихота.
Сервантес. Дон-Кихот.
Ср. Dulcis — сладкий.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Смотреть что такое "дульцинея" в других словарях:

  • ДУЛЬЦИНЕЯ — Имя возлюбленной Дон Кихота; теперь это имя стало нарицательным для означения возлюбленной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДУЛЬЦИНЕЯ действующее лицо в романа Сервантеса; была служанкой в трактире; …   Словарь иностранных слов русского языка

  • дульцинея — См …   Словарь синонимов

  • Дульцинея — (иноск.) предметъ ухаживанія, зазноба. Ср. Рогожинъ... пошелъ въ уголъ, гдѣ сидѣла за своею прялкой его Дульцинея... Лѣсковъ. Захудалый родъ. 1, 19. Ср. Ха ха! mille e tre! Я полагаю, всего лучше перевести его (учителя, подозрѣваемаго въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • дульцинея — и устарелое дульсинея. Произносится [дульцинэя] и допустимо [дульцинея]. В знач. «возлюбленная» «д» строчное; в знач. «имя собственное» «Д» прописное …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ДУЛЬЦИНЕЯ — ДУЛЬЦИНЕЯ, дульцинеи, жен. (шутл.). Обожаемая женщина, возлюбленная. (По имени возлюбленной Донкихота, героя романа Сервантеса.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • дульцинея — ДУЛЬСИНЕЯ, ДУЛЬЦИНЕЯ и, ж. dulcinée <исп. Dulcinea. По имени, придуманному главным героем романа Сервантеса (1547 1616 ) Дон Кихот для крестьянки Альдонсы, которую он избрал дамой сердца. шутл. и ирон. Любимая женщина, возлюбленная. БАС 2.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Дульцинея — ж.; = Дульсинея Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Дульцинея — Дульцин ея, и (лит. персонаж) и дульцин ея, и (обожаемая женщина, ирон.) …   Русский орфографический словарь

  • Дульцинея — (лит. персонаж) …   Орфографический словарь русского языка

  • дульцинея — (1 ж), Пр. о дульцине/е; мн. дульцине/и, Р. дульцине/й (обожаемая женщина) …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»