- до, ре, ми, соль
-
Ср. Он (Россини) звуки льет; они кипят,Они текут, они горят...Как зашипевшего "аи" (вино)Струя и брызги золотые...Но, господа, позволено льС вином равнять do, re, mi, sol?А.С. Пушкин. Евг. Онег. Отрывки из путешествия.Ср. Ut, re, mi, fa, sol, la, si.Итальянское название тонов, данное Гвидоном Ареццо (XI в.), образовано из начальных слогов первой строфы оды Павла Диакона († 797 г.) к св. Иоанну.Ut queant laxis resonare fibrisMira, gestorum famuli tuorumSolve polluti labii reatumSancte Johannes.Чтоб с легким сердцем могли воспетьО твоих чудесах юноши,Освободи от вины греховные уста,Святой Иоанн.(у французов осталось ut; у итальянцев для благозвучия do)
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.