деньга на деньгу набегает
- деньга на деньгу набегает
-
Денежки, что голуби: где обживутся, там и ведутся.
Деньги, что гальё (галки), все в стаю сбиваются.
Ср. Хоть богатством своим много уступит своей нареченной, а все-таки сотни с две тысяч у него и своих наберется: "Видно, что как лист к листу, так и деньги к деньгам ", — заметил Никифор Захарыч.
Мельников. На горах. 4, 6.
Ср. Gut will Gut.
Money begets money.
Le bien cherche le bien.
Danari fan danari.
Ср. Semper eris pauper, si pauper es Aemiliane.
Dantur opes nullis nunc nisi divitibus.
Всегда будешь беден, если ты беден,
Богатства даются только богатым.
Martial. Ad Aemilianum.
Ср. Возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов, ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что имеет.
Матф. 25, 28-29. Ср. Лук. 19, 24-26.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "деньга на деньгу набегает" в других словарях:
Деньга на деньгу набегает. — Деньга на деньгу набегает. См. БОГАТСТВО УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Деньга на деньгу набегает — Деньга на деньгу набѣгаетъ. Денежки, что голуби: гдѣ обживутся, тамъ и ведутся. Деньги, что гальё (галки) все въ стаю сбиваются. Ср. Хоть богатствомъ своимъ много уступитъ своей нареченной, а все таки сотни съ двѣ тысячъ у него и своихъ наберется … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДЕНЬГА — ДЕНЬГА, деньга жен. полкопейки, две полушки. | деньги, капитал, богатство, истиник, достаток. Собирать десятую, двадцатую деньгу, брать по десяти, по пяти с ста, с 10 ти или 20 ти денег по одной. Денежка жен. умалит. Денежкой также зовут особый… … Толковый словарь Даля
БОГАТСТВО - УБОЖЕСТВО — Богатому завсе праздник. Богатому все (или: ежедень) праздник. О чем тому тужить, кому есть чем жить. Богатый то с рублем, а бедный то со лбом. Богаты, так здравствуйте, а убоги, так прощайте! Убогий на богатого сердится, а за ним вслед без шапки … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кто имеет, тому дастся — Ср. On ne prête qu aux riches. Ср. Il en est pour les choses littéraires comme pour les choses d argent: on ne prête qu aux riches. Ed. Fournier. L esprit des autres. 15. (т.е. известное меткое слово неизвестного автора нередко приписывается… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кто имеет, тому дастся — Кто имѣетъ, тому дастся. Ср. On ne prête qu’aux riches. Ср. Il en est pour les choses littéraires comme pour les choses d’argent: on ne prête qu’aux riches. Ed. Fournier. L’esprit des autres. 15. Поясн. (т. е. извѣстное мѣткое слово неизвѣстнаго… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Gut will Gut. — См. Деньга на деньгу набегает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Semper eris pauper, si pauper es Aemiliane. — См. Деньга на деньгу набегает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
