дама из Амстердама

дама из Амстердама
(иноск.) — о женщинах неодобрительной репутации, вышедших у себя из границ и прибывающих к нам из-за границы
Ср. Вы сами ведете свою даму под руку, видите, как подлецы за вашими плечами зубы скалят, потому что в их холопских глазах что честная девица или женщина, увлекаемая любовною страстью, что дама из Амстердама — это все равно.
Лесков. Обман. 3.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "дама из Амстердама" в других словарях:

  • Дама из Амстердама — Дама изъ Амстердама (иноск.) о женщинахъ неодобрительной репутаціи, вышедшихъ у себя изъ границъ и прибывающихъ къ намъ изъ за границы. Ср. Вы сами ведете свою даму подъ руку, видите какъ подлецы за вашими плечами зубы скалятъ, потому что въ ихъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Дама из Амстердама — Прост. Устар. Шутл. ирон. Проститутка. /em> Оборот образован шутливой рифмовкой с аллюзией на то, что в портовом городе Амстердам находились известные публичные дома. Мокиенко, Никитина 2003, 114 …   Большой словарь русских поговорок

  • дама — I. ДАМА I ы, ж. dame f., > пол. dama. 1. Женщина, принадлежащая к привилегированным сословиям; госпожа. Сл. 18. Знатной фамилии дам, или госпожа. Матвеев Зап. 96. <дворяне> многия одно дворянство вспоминают, Не помня что от баб рожденных …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДАМА — Не [pour] для дам. Разг. Шутл. ирон. О чём л. неприличном, скабрезном, бесстыдном. Мокиенко, Никитина 2003, 114. Дама из Амстердама. Прост. Устар. Шутл. ирон. Проститутка. /em> Оборот образован шутливой рифмовкой с аллюзией на то, что в портовом… …   Большой словарь русских поговорок

  • Борминская, Светлана Михайловна — Светлана Михайловна Борминская, русский писатель http://borminska.livejournal.com/ Содержание 1 Биография 2 Критика творчества 3 …   Википедия

  • Борминская Светлана Михайловна — Светлана Михайловна Борминская, русский писатель Содержание 1 Биография 2 Критика творчества 3 Библиография 4 Ссылки // …   Википедия

  • Борминская, Светлана — Светлана Михайловна Борминская, русский писатель Содержание 1 Биография 2 Критика творчества 3 Библиография 4 Ссылки // …   Википедия

  • Борминская — Борминская, Светлана Михайловна Светлана Михайловна Борминская, русский писатель Содержание 1 Биография 2 Критика творчества 3 Библиография …   Википедия

  • Светлана Борминская — Светлана Михайловна Борминская, русский писатель Содержание 1 Биография 2 Критика творчества 3 Библиография 4 Ссылки // …   Википедия

  • Светлана Михайловна Борминская — Светлана Михайловна Борминская, русский писатель Содержание 1 Биография 2 Критика творчества 3 Библиография 4 Ссылки // …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»