- гранить мостовую
-
Состоять в комитете по утаптыванию мостовой.Служить за козла на конюшне (шататься без дела)Ср. Гранить мостовую вы любите, служить не хотите, а при всякой вакансии от ваших старух-покровительниц нет отбою.Дружинин. Новые заметки туриста. 5.Ср. Первая встреча была с сим гранильщиком мостовой... первый шум в моих ушах сказывался бряцанием его так мне знакомой сабли.Там же. 7.Ср. Ну, уж хлопотала, хлопотала я для тебя... гранила, гранила мостовую-то, да уж и выкопала жениха!..Островский. Свои люди сочтемся. 17.Ср. Денди корчащий ЕмеляИ бульварный пустозвон,Лакирующий панели,Словно вырос у БореляИ Дононом просвещен...Д. Минаев. Труженики. 7. (Борель, Донон — рестораны.)Ср. Поздно привык он вставать...Час или два перед тонким обедомНевский проспект шлифовать.Некрасов. Папаша.Ср. (В исторические минуты) ликуют посетители ресторанов и трактиров, ликуют гранители мостовых, ликуют досужие русские барыни... Гулящий человек убежден, что он (иначе) выкажет отсутствие патриотизма...Салтыков. В среде умеренности. Отголоски. 2, 1.Ср. Pflastertreter — Zungendrescher.Ср. Batteur de pavé — vaut-rien.Ср. Plaut (о том же).Ср. Subrostranus (на площади) под кафедрами, где говорились речи, стоящий или прогуливающийся (утаптывающий мостовую).Cicero.Ср. Sub rostro — перед носом корабля (форма кафедры).См. баклуши бить.См. вакансия.См. отбою нет.См. денди.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.