глядеть в(чужие) очки

глядеть в(чужие) очки
(иноск.) — не своими глазами, судить о предметах не по собственному взгляду
Ср. Будто Господь на то дал глаза, чтобы не глядеть ими, каковы они есть, а глядеть в очки (чужие).
Даль. Картины русского быта. 17.
Ср. Есть и такие (очки), где по сторонам приделаны сторожки, заслоночки, чтобы, вишь, закрыть ими весь Божий мир и глядеть бы только прямо на то, что пред носом...
Там же.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "глядеть в(чужие) очки" в других словарях:

  • в радужном цвете видеть — (иноск.) в приятном виде себе представлять Ср. Воспоминание этого драгоценного дня услужливо расписывало ему все предметы радужными цветами... Даль. Мичман Поцелуев. 15. Ср. Я был весел, потому что смотрел на все в радужные очки юности. Этот… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • свой глаз смотрок — Ср. Посмотри! что/ ж, и посмотреть не худое дело! Старику говаривали... свой глаз смотрок! Салтыков. Благонамеренные речи. Ср. Не верю я твоим золотым очкам... и родному брату не поверю, свой глаз смотрок, свой глаз алмаз, а ты в стекло глядишь;… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • рука́ — и, вин. руку, мн. руки, дат. рукам, ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. □ Корж залюбовался руками корейца. Мускулистые, голые по локоть, они… …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»