Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Встряску задать — (иноск. ирон.) оттаскать (съ намекомъ на оживленіе, ободреніе, какъ въ словѣ «встрепаный» т. е. получившій встрепку, встаетъ бодро, быстро «какъ встрепанный»). См. Встрепку задать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАДАТЬ ВСТРЯСКУ — ВСТРЯСКА, ЗАДАТЬ ВСТРЯСКУ. Встряска в древней Руси род пытки; ср. у А. Н. Островского в исторической драме «Тушино»: [Чика:] Тебе бы встряску Хорошую задать, ты больше скажешь. Печатается по рукописи. Е. X. В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
задать взбучку, встрепку, встряску, выволочку, гонку, дерку — См … Словарь синонимов
Встрепку задать — Встрепку задать. Оттрепать (за волосы) отодрать, отдѣлать. Ср. Матроска опять дала зятю встрепку. Лѣсковъ. Обойденные. 1, 3. Ср. Да и самъ Бенни, послѣ всѣхъ заданныхъ ему нравственныхъ встрепокъ, не бредилъ болѣе русскою революціей. Лѣсковъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
встрепку задать(оттрепать) — (за волосы) отодрать, отделать Ср. Матроска опять дала зятю встрепку. Лесков. Обойденные. 1, 3. Ср. Да и сам Бенни, после всех заданных ему нравственных встрепок, не бредил более русскою революцией. Лесков. Загадочный человек. 29. См. встряску… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
встряска — дать встряску, задать встряску... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. встряска вздрючка, потрясение, взбучка, удар, головомойка, нагонка, гонка, разнос, пистон, распекание,… … Словарь синонимов
оттрепать — встрепку задать (оттрепать) (за волосы) отодрать, отделать Ср. Матроска опять дала зятю встрепку. Лесков. Обойденные. 1, 3. Ср. Да и сам Бенни, после всех заданных ему нравственных встрепок, не бредил более русскою революцией. Лесков. Загадочный… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
бить — Колотить (отколотить, поколотить, приколотить), сечь, ударять, хлестать, стегать, бичевать, драться, оскорблять действием; стучать, трепать. (Простор.): драть, дуть (вздуть), дубасить, лупить, тузить; дать (задать) взбучку, встряску, встрепку,… … Словарь синонимов
тряхну́ть — ну, нёшь; прич. страд. прош. тряхнутый, нут, а, о; сов. 1. однокр. к трясти (в 1, 3 и 4 знач.). 2. перех. разг. Задать встряску, взбучку, расправиться с кем л. [Петрович:] Что! Ты дубиной грозиться? Тряхну хорошенько, только тебе и житья! А.… … Малый академический словарь
ВСТРЯСКА — ВСТРЯСКА, встряски, жен. (разг.). 1. Действие по гл. встряхнуть. 2. Сильное душевное переживание, потрясение. Основательная встряска. 3. Выговор с руганью, головомойка, встрепка (прост.). Задать встряску. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
