волосом не тронуть


волосом не тронуть
(иноск.) — не обидеть
Ср. В непогоду-ветер
Шапка на макушке;
Проходи поп, барин -
Волоска не тронем!
Кольцов. „Как здоров да молод".
Ср. По шкурке, так и быть, возьмите,
А больше их не троньте волоском.
Крылов. Слон на воеводстве.
Ср. Солдаты такие добрые. До сих пор волоска никто не тронул.
Фонвизин. Недоросль. 2, 5. Простакова.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Смотреть что такое "волосом не тронуть" в других словарях:

  • Волосом не тронуть — Волосомъ не тронуть (иноск.) не обидѣть. Ср. Въ непогоду вѣтеръ Шапка на макушкѣ; Проходи попъ, баринъ Волоска не тронемъ! Кольцовъ. „Какъ здоровъ, да молодъ“. Ср. По шкуркѣ, такъ и быть, возьмите, А больше ихъ не троньте волоскомъ. Крыловъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • кто знатен и силен{,} — Да не умен, Так худо, ежели и с добрым сердцем он. Крылов. Слон на воеводстве. Ср. Άπαιδευσία μετ έξουσίας τίκτει άνοιαν. Необразованность с властью родит глупость. Aristot. См. волосом не тронуть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • на волос не обидеть — (иноск.) нисколько Ср. Да я вас ни при гостях, ни без гостей никогда на волос не обидел. Островский. Грех да беда на кого не живет. 2, 1, 4. См. ни на волос. См. волосом не тронуть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • с живого кожу драть — (иноск.) совсем обирать Ср. Вступило от овец прошение в приказ: Что волки де совсем сдирают кожу с нас . Крылов. Слон на воеводстве. Ср. Ну то то ж, говорит им слон: смотрите! Неправды я не потерплю ни в ком: По шкурке, так и быть, возьмите, А… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • На волос не обидеть — На волосъ не обидѣть (иноск.) нисколько. Ср. Да я васъ ни при гостяхъ, ни безъ гостей никогда на волосъ не обидѣлъ. Островскій. Грѣхъ да бѣда на кого не живетъ. 2, 1, 4. См. Ни на волос. См. Волосом не тронуть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • С живого кожу драть — Съ живого кожу драть (иноск.) совсѣмъ обирать. Ср. Вступило отъ овецъ прошеніе въ приказъ: «Что волки де совсѣмъ сдираютъ кожу съ насъ». Крыловъ. Слонъ на воеводствѣ. Ср. Ну то то жъ, говоритъ имъ слонъ: «смотрите! Неправды я не потерплю ни въ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Кто знатен и силен, Да не умен, Так худо, ежели и с добрым сердцем он — Кто знатенъ и силенъ,        Да не уменъ, Такъ худо, ежели и съ добрымъ сердцемъ онъ. Крыловъ. Слонъ на воеводствѣ. Ср. Ἀπαιδευσία μετ’ ἐξουσίας τίκτει ἄνοιαν. Пер. Необразованность съ властью родитъ глупость. Aristot. См. Волосом не тронуть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… …   Большая биографическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.