Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
Язык засеребрить — Языкъ засеребрить (иноск.) подкупомъ заставить молчать. Ср. И деньги! Выкупить себя онъ думалъ? Онъ мнѣ хотѣлъ языкъ засеребрить! Чтобъ не прошла о немъ худая слава... А. С. Пушкинъ. Русалка. 1. Дочь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Князь ("Русалка") — Смотри также Дочери мельника говорит: я весел всегда, когда тебя лишь вижу . По словам княгини, в первое время после свадьбы с меня очей, бывало, не сводил, от меня на шаг не отлучался . Дочери мельника обещает: Тебя я повезу в мой светлый терем … Словарь литературных типов
Мельника дочь ("Русалка") — Смотри также Встречает князя после долгой разлуки: Не стыдно ли тебе так долго мучить меня пустым, жестоким ожиданьем? Чего мне в голову не приходило? Каким себя я страхом не пугала? То думала, что конь тебя занес в болото или пропасть; что… … Словарь литературных типов
