- штука
-
(иноск.) — ловкая, хитрая проделка, хитрость, фокусШтукарь.Штукарить — проделывать разные штукиВот так штука (капитана Кука).Ср. "Немец без штуки с лавки не свалится" (народн.).Ср. Я, конечно, не хочу, чтобы меня лупили... "Ну вот в том и штука капитана Кука — надо, чтобы мы их лупили... а они пусть тогда у нас под кнутом классически орут: O quam est dulce et decorum pro patria mori!"Лесков. На ножах. 2, 4.Ср. Штукарь! — говорили о нем завистливые сослуживцы. — Плут-арх! (архиплут?) — острили молодые, начинающие чиновники.Григорович. Сон Карелина. 7.Последняя прибавка — "капитана Кука" — обычная в некоторых поговорках рифма (шито-крыто, холодно-голодно и т. д.), получила свое начало от анекдота: один умница, узнав, что мореплаватель Кук на одном из своих кругосветных плаваний был убит дикими, спросил: "на котором?" Вот так штука капитана Кука, воскликнули присутствующие от удивления. (?).Ср. Кунштик — фокус, проделки.Ср. Kunststück (Kunst, искусство — Stück, кусок, штука) — искусная проделка, фокус.См. лупить.См. братья умрем за отечество.См. стара штука.См. акции.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.