штафирка

штафирка
(иноск. шут.) — мелкий штатский чиновник (намек на штафирку, подкладку около рукава пишущего, для сбережения рукава от трения)
Ср. Передо мной идут два офицера и говорят — видишь штафирку? и указывают друг другу на чиновника.
Лесков. Русский демократ. 1.
Ср. Было довольно неудовольствий по поводу обидного обращения господ военных цивическим элементом... военные люди тогда свободно угнетали "аршинников, хамов и штафирок".
Лесков. Печерские антики. 26.
Ср. Staffiren (Ausstaffren) — украшать, снабжать чем-либо. Stoff (нем.), stuff (англ.) — ткань, подкладка.
Ср. Étoffer (étoffe — материя) — снабжать всем нужным.
Ср. Stoffao (ит.) — материя (сукно, полотно и т. п.).
Ср. Stipare (лат.), στείβειν — утаптывать, затыкать.
Ср. Pékin (франц.) — китайская тафта из Пекина (иноск. — штатский).
Ср. Штафирка — подпушка женской юбки.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
, , , ,


Смотреть что такое "штафирка" в других словарях:

  • ШТАФИРКА — (от нем. Staffiren украшать, убирать). 1) подкладка под обшлага рукавов. 2) презрительное назв. всякого невоенного человека. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТАФИРКА 1) борт у юбки, подкладка у… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Штафирка — (иноск. шут.) мелкій штатскій чиновникъ (намекъ на штафирку, подкладку около рукава пишущего, для сбереженія рукава отъ тренія). Ср. Передо мной идутъ два офицера и говорятъ видишь штафирку? и указываютъ другъ другу на чиновника. Лѣсковъ. Русскій …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ШТАФИРКА — ШТАФИРКА, подкладка под обшлага рукавов (Наумов). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • штафирка — см. штатский 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. штафирка сущ., кол во синонимов: 6 • …   Словарь синонимов

  • ШТАФИРКА — ШТАФИРКА, штфирки (от нем. staffieren наряжать). 1. жен. Подкладка или борт подкладки в ботинках, обшлагах, юбках (спец.). 2. муж. То же, что шпак (разг. фам. пренебр. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Штафирка — I ж. Подкладка под обшлага рукавов или в ботинках. II ж. Невоенный, штатский человек; шпак (в речи военных, обычно с оттенком презрительности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Штафирка — I ж. Подкладка под обшлага рукавов или в ботинках. II ж. Невоенный, штатский человек; шпак (в речи военных, обычно с оттенком презрительности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • штафирка — 1. штафирка, штафирки, штафирки, штафирок, штафирке, штафиркам, штафирку, штафирки, штафиркой, штафиркою, штафирками, штафирке, штафирках 2. штафирка, штафирки, штафирки, штафирок, штафирке, штафиркам, штафирку, штафирок, штафиркой, штафиркою,… …   Формы слов

  • штафирка — штаф ирка, и, род. п. мн. ч. рок, жен. (подкладка) и муж. (о человеке) …   Русский орфографический словарь

  • штафирка — и; м. Пренебр. (в речи военных). Штатский человек. ● Первоначально подкладка под обшлага рукавов …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»