веретеном встряхнуть, трясти
- веретеном встряхнуть, трясти
-
(можно) — о легком, легко достигаемом
Ср. "Не веретеном трясти" (не легко сделать, требует смысла).
Ср. Биби... сейчас же заметила, что на самой Надежде Павловне салопишко веретеном встряхни, а на дочке новый атласный, на лисьем меху.
Писемский. Взбаламученное море. 1, 5.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "веретеном встряхнуть, трясти" в других словарях:
Веретеном встряхнуть, трясти — Веретеномъ встряхнуть, трясти (можно) о легкомъ, легкодостигаемомъ. Ср. «Не веретеномъ трясти» (не легко сдѣлать, требуетъ смысла). Ср. Биби... сейчасъ же замѣтила, что на самой Надеждѣ Павловнѣ салопишко веретеномъ встряхни, а на дочкѣ новый… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВЕРЕТЕНО — Прокатить на веретене кого. Новг. Ирон. Изменить кому л., нарушить верность в любви. НОС 9, 43. Знать своё кривое веретено, чаще в форме повел. накл. Народн. Ирон. Не вмешиваться в чужие дела, заниматься своим делом. БМС 1998, 75. Косое веретено … Большой словарь русских поговорок