чужая сторона(чужбина)

чужая сторона(чужбина)
На чужой стороне весна нехороша.
Одна сваха чужбину хвалит.
Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее.
Даль. Варнак.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "чужая сторона(чужбина)" в других словарях:

  • Чужая сторона — Чужая сторона. Чужбина. На чужой сторонѣ весна не хороша. Одна сваха чужбину хвалитъ. Ср. Нечего дѣлать однако (терпѣть надо); чужая сторона хоть и мачиха, да не отбыть ея. Даль. Варнакъ. См. Чужой хлеб горек. См. Мачиха …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • чужая сторона — сущ., кол во синонимов: 9 • чужая земля (9) • чужая страна (9) • чужбина (15) • …   Словарь синонимов

  • Чужая сторона дремуч бор. — В чужом месте что в лесу. Чужая сторона дремуч бор. См. РОДИНА ЧУЖБИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Чужая сторона - вор. — см. Чужбина не потачлива …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • чужбина — чужая сторона (чужбина) На чужой стороне весна нехороша. Одна сваха чужбину хвалит. Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее. Даль. Варнак. См. чужой хлеб горек. См. мачеха …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Научит горюна чужая сторона. — (и вымучит и выучит). См. РОДИНА ЧУЖБИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • чужбина — См. чужой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая …   Словарь синонимов

  • чужая земля — сущ., кол во синонимов: 9 • чужая сторона (9) • чужая страна (9) • чужбина (15) …   Словарь синонимов

  • чужая страна — сущ., кол во синонимов: 9 • чужая земля (9) • чужая сторона (9) • чужбина (15) …   Словарь синонимов

  • Чужбина не потачлива. — Чужая сторона вор (разбойник). Чужбина не потачлива. См. РОДИНА ЧУЖБИНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»