- черная страница(черное пятно)
-
(иноск.) — неудачный случай в жизни (намек на неприятное, грустное, тяжелое время, как бы описанное на страницах книги)Ср. Берлинский трактат есть самая черная страница в моей служебной карьере.Канцлер кн. А.М. Горчаков (доклад Александру II).И в моей — также.Александр II (приписка на этом докладе).Ср. Points noirs.Ср. В продолжение последних 14-ти лет многие из моих надежд исполнились, но есть и черные пятна (points noirs) на нашем горизонте.Наполеон III, в сент. 1867 г. в Лилле.Ср. Экспедиция в Мексику, единственное темное пятно на блестящей картине.Rouher au Corps Législatif. 1870.(Неприятные стороны, обстоятельства, помрачающие блеск удачи).См. темное пятно.См. страница.См. черные точки.См. светлые точки.См. карьера.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.