- черная ночь
-
(иноск.) — совершенно темнаяСр. И миллионом черных глазСмотрела ночи темнотаСквозь ветви каждого куста.М.Ю. Лермонтов. Мцыри. 15.Ср. Schon stand im Nebelkleid die Eiche,Ein aufgethürmter Riese da,Wo Finsterniss aus dem GesträucheMit tausend schwarzen Augen sah.Göthe. Willkommen und Abschied.См. миллион.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.