червячка заморить

червячка заморить
перекусить, чтоб смягчить голодную боль
Ср. И силится...
Спросить доесть чего-нибудь,
Чтоб жизнь придать натуре тощей,
Иль заморить, сказавши проще,
В пустом желудке червяка.
Кн. П.А. Вяземский. Первый отдых Воздыхалова.
Ср. Не проголодались ли вы с дороги, заморить червяка не хотите ли?..
Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 21.
Ср. "Первый кус разбойник" (убивает червяка).
Ср. Latrans stomachus.
Лающий (бурчащий от голода) желудок.
Ср. Cum sale panis
Latrantem stomachum bene leniet.
С солью хлеб
Лающий желудок хорошо облегчает (утоляет).
Horat. Sat. 2, 2, 17-19.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "червячка заморить" в других словарях:

  • Червячка заморить — (перекусить, чтобъ смягчить голодную боль). Ср. И силится... Спросить поѣсть чего нибудь, Чтобъ жизнь придать натурѣ тощей, Иль заморить, сказавши проще, Въ пустомъ желудкѣ червяка. Кн. П. А. Вяземскій. Первый отдыхъ Воздыхалова. Ср. Не… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Червячка заморить — ЧЕРВЯК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • червячка заморить — См …   Словарь синонимов

  • заморить червячка — <червяка> Разг. Слегка закусить, немного утолить голод. С сущ. со знач. лица: отец, юноша, рабочий… заморил червячка; заморить червячка чем? бутербродом, булочкой… До обеда было далеко, и мы решили хотя бы заморить червячка. Возьми… …   Учебный фразеологический словарь

  • заморить червяка — заморить червячка <червяка> Разг. Слегка закусить, немного утолить голод. С сущ. со знач. лица: отец, юноша, рабочий… заморил червячка; заморить червячка чем? бутербродом, булочкой… До обеда было далеко, и мы решили хотя бы заморить… …   Учебный фразеологический словарь

  • заморить — червячка заморить.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заморить см. погубить 1 Словарь синонимов русског …   Словарь синонимов

  • Заморить червячка. — (т. е. закусить). В брюхо хоть лапоть вбей. См. ПИЩА Замочить усы в чарке. Заморить червячка. См. ПЬЯНСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • заморить —   Заморить червячка (разг. фам.) слегка закусить, утолить голод.     Не пора ли заморить червячка? …   Фразеологический словарь русского языка

  • ЗАМОРИТЬ — 1. ЗАМОРИТЬ1, заморю, заморишь, совер. (к замаривать1), кого что. Постепенно извести голодом, плохим обращением, лишениями (разг.). Заморить голодной смертью пленного. Заморить больного дурным лечением. || Изнурить непосильной работой (домашнее… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАМОРИТЬ — 1. ЗАМОРИТЬ1, заморю, заморишь, совер. (к замаривать1), кого что. Постепенно извести голодом, плохим обращением, лишениями (разг.). Заморить голодной смертью пленного. Заморить больного дурным лечением. || Изнурить непосильной работой (домашнее… …   Толковый словарь Ушакова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»