фант

(заклад) выкупать: "что тому делать, чей фант вынется"

В фанты играть (игра, за нарушение правил которой участвующие вносят в виде штрафа в залог какую-либо вещь, снятую с себя. В конце игры внесшие залоги, вынимаемые затем по жребию, должны выкупить их известным, вперед определяемым способом: петь, принимать позы, предсказывать и т. п.)

Ср. Видите ли, молодой человек: мы играем в фанты; княжна подверглась штрафу, и тот, кому вынется счастливый билет, будет иметь право поцеловать у ней руку.

Тургенев. Первая любовь. 7.

Ср. Игра в фанты продолжалась. Зинаида посадила меня возле себя. Каких не придумывала она штрафов! Хохот не умолкал ни на мгновение.

Там же.

Ср. Я предлагаю вот что! — воскликнул Чибезов, делая конвульсивные движения бровями и глазами — я предлагаю, что тот, чей фант вынется, должен будет сочинить экспромтом какие-нибудь стихи.

Гончаров. Обрыв. 5, 14.

Ср. Pfand (нем.) — залог, взятый от куска.

Ср. Pawn (англ.) — залог, pan (древн.-фр.) — пола, полотнице.

Ср. Pannus, сукно, материя (оторванный кусок, лоскут).

Ср. Πηνος, πανος, лоскут (катушка с нитками для тканья).

См. конвульсивный.

См. штраф.