у людей и шило бреет(а у нас и бритва не берет)
- у людей и шило бреет(а у нас и бритва не берет)
-
иноск.: о чрезмерном счастье одних и несчастье собственном
Ср. Солдат шилом бреется, дымом греется (удача).
Ср. "Бреющее шило" желало одним выстрелом убить двух зайцев.
Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 4.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "у людей и шило бреет(а у нас и бритва не берет)" в других словарях:
У людей и шило бреет(а у нас и бритва не берет) — У людей и шило брѣетъ (а у насъ и бритва не беретъ) иноск. о чрезмѣрномъ счастьи однихъ и несчастьи собственномъ. Ср. Солдатъ шиломъ брѣется, дымомъ грѣется (удача). Ср. «Брѣющее шило» желало однимъ выстрѣломъ убить двухъ зайцевъ. Салтыковъ. Въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
У людей долото бреет, а у нас и бритва не берет. — У людей долото (шило) бреет, а у нас и бритва не берет. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СЧАСТЬЕ - УДАЧА — Век протянется, всем (всякому) достанется. День на день не приходит. День на день не приходится, час на час не выпадает. На свете всяко бывает (и то бывает, что ничего не бывает). Гора с горой не сойдется, а человек с человеком (или: а горшок с… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
