тяжелый поклон с легким даром
- тяжелый поклон с легким даром
-
Ср. Шлём тебе тяжелый поклон с легким даром.
Хан Золотой орды в письме к В.К. Ивану III 1487 г. (Карамзин. Ист. Г.Р. VII.)
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "тяжелый поклон с легким даром" в других словарях:
Тяжелый поклон с легким даром — Тяжелый поклонъ съ легкимъ даромъ. Ср. Шлёмъ тебѣ тяжелый поклонъ съ легкимъ даромъ. Ханъ Золотой Орды въ письмѣ къ В. К. Ивану III 1487 г. (Карамзинъ. Ист. Г. Р. VII.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОКЛАНИВАТЬ — ПОКЛАНИВАТЬ, поклонить что, клонить иногда, временем; наклонять. Поклоняти что, ·стар. наклонять, клонить. Главы своя поклониши под мечи, Слово о полку Игореве Покланяться кому о чем, покучиться, попросить, бить челом. Покланяться, поклониться… … Толковый словарь Даля