трепку(вытрепку) задать

трепку(вытрепку) задать
(иноск.) — отделать, пушить, оттрепать (как треплют лен)
Ср. Задал трепку шотландским reviewer'ам Байрон, когда они его зацепили.
С.А. Венгеров. Критико-биограф. словарь. 4, 1.
Ср. Вот бы трепку задать веселую.
Островский. Волки и овцы.
Ср. Разве он хочет задать любезному сыну вытрепки, пыль выколотить.
Кокорев. Очерки и рассказы.
Ср. Reviewer — рецензент, вновь проверяющий.
См. пыль выколотить.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "трепку(вытрепку) задать" в других словарях:

  • вытрепку задать — трепку (вытрепку) задать (иноск.) отделать, пушить, оттрепать (как треплют лен) Ср. Задал трепку шотландским reviewer ам Байрон, когда они его зацепили. С.А. Венгеров. Критико биограф. словарь. 4, 1. Ср. Вот бы трепку задать веселую. Островский.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Трепку задать — Трепку (вытрепку) задать (иноск.) отдѣлать, пушить, оттрепать (какъ треплютъ ленъ). Ср. Задалъ трепку шотландскимъ reviewer’амъ Байронъ, когда они его зацепили. С. А. Венгеровъ. Критико біограф. Словарь. 4, 1. Ср. Вотъ бы трепку задать веселую.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»