- струшню поднять
-
(иноск.) — о возне, заботах, хлопотахСр. Он даже не дал себе труда узнать, известно ли мне мое происхождение... Может быть он... не хотел поднимать струшню (его любимая поговорка, единственная русская фраза, которую он употреблял).Тургенев. Несчастная. 17.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.