- спасть с тона
-
(иноск.) — понизить тон, прежде заданный; присмиретьСр. Приглашение навестить или бывать ни у кого не сорвалось с языка... Крысинский, как заметила Ксения (жена его), даже несколько спал с тона...А.А. Соколов. Тайна.См. тон задать.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
