мосье

мосье
и мсьё, нескл., м.
1.
Наименование мужчины (обычно присоединяемое к фамилии или к имени) во Франции, в дореволюционной России и некоторых других странах.
||
Обращение к мужчине: господин, сударь.
— Я советовал бы вам, мсье, взять вот этот прекрасный револьвер. Чехов, Мститель.
— Мосье Левитан, — говорила хозяйка, — почему вы не нарисуете на этом лугу породистую корову? Паустовский, Исаак Левитан.
2. разг. устар.
Гувернер или учитель француз.
Шум при этом [заучивании уроков] стоял невообразимый, а мосье Гюгенет, строгий и деловитый, ходил между столами и наблюдал, чтобы не было шалостей. Короленко, История моего современника.
[франц. monsieur]

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. . 1957—1984.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
, , , ,


Смотреть что такое "мосье" в других словарях:

  • МОСЬЕ — и (прост.) мусье, мусьё и мусью, нескл., муж. (франц. monsieur) (устар.). То же, что господин (употр. как вежливое обращение к французу или при назывании его). «В это время батюшка нанял для меня француза, мосье Бопре.» Пушкин. || Гувернер… …   Толковый словарь Ушакова

  • Мосье — I нескл. м. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к мужчине во Франции и некоторых других странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени. II нескл. м. разг. 1. Француз (обычно с оттенком иронии). 2.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • МОСЬЕ — франц., Monsieur, от mon, мой, и sieur, господин, сокращенного seigneur. Прежде титул старшего брата французского короля, теперь титул всякого порядочного человека. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • мосье — См. Месье …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мосье — МОСЬЕ, МСЬЁ, неизм.; м. [франц. monsieur] 1. Во Франции, в России до 1917 г. и некоторых других странах: форма вежливого упоминания или обращения к мужчине (употр. перед фамилией или именем). 2. (обычно в обращении). Шутл. О мужчине. Прийти в… …   Энциклопедический словарь

  • мосье — мосье, нескл., м …   Морфемно-орфографический словарь

  • мосье — мосьё см. гувернер Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. мосье сущ., кол во синонимов: 5 • …   Словарь синонимов

  • мосье — мсьё; (франц. monsieur) 1) Во Франции, в России до 1917 г. и некоторых других странах: форма вежливого упоминания или обращения к мужчине (употр. перед фамилией или именем). 2) обычно в обращении шутл. О мужчине. Прийти в гости с новым мосье/. М …   Словарь многих выражений

  • мосье — МОСЬЁ, МУСЬЮ/, нескл. м.    1. Господин (употребляется при фамилии француза или в обращении к нему); о французе вообще.    ► С семьей Панфила Харликова Приехал и мосье Трике, Остряк, недавно из Тамбова, В очках и в рыжем парике. // Пушкин.… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • мосье жюль эли — Monsieur Jules Ely. Садовая форма пионов. Краснова 253 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»