strumentale

strumentale
(творительный падеж, инструментальный падеж, орудийный падеж | instrumental | Instrumentalis | instrumental | strumentale)
Падеж, в котором в известных случаях употребляется существительное или местоимение, представляемое как обозначающее орудие действия; например, в обороте типа трогать рукой.
———
Иногда в индоевропейских языках различают творительный совместный или совместно-орудийный (instrumental sociatif, comitatif), выражающий идею сопровождения, например в таком обороте, как: Он продвинулся со своей армией, и творительный обстоятельственный (instrumental prosécutif), выражающий пространственное или временно́е уточнение: увеличиваться быстрым темпом.
———
Иногда творительный называют объектным (objectif), или субъектным (subjectif) соответственно тому, чередуется ли он с падежом прямого дополнения или с падежом подлежащего в оборотах типа лат. iaculari telis = iaculari tela, pluit sanguine = pluit sanguis; наконец, он называется предикативным (prédicatif), когда употребляется с глаголами типа: переходить в состояние, превращаться в…

Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы. . 1960.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "strumentale" в других словарях:

  • strumentale — agg. [der. di strumento ]. 1. [attuato per mezzo di strumenti di misura: rilievi s. ] ◀▶ manuale. 2. (mus.) [eseguito con strumenti musicali: concerto s. ] ▶◀ orchestrale. ◀▶ vocale. 3. (estens.) [di atto o decisione, compiuto maliziosamente per… …   Enciclopedia Italiana

  • strumentale — stru·men·tà·le agg., s.f., s.m. CO 1. agg., di strumento, di strumenti; relativo a uno strumento: errore strumentale 2a. agg., eseguito con strumenti di misurazione: rilievo strumentale 2b. agg., eseguito con strumenti musicali: musica, concerto… …   Dizionario italiano

  • strumentale — {{hw}}{{strumentale}}{{/hw}}A agg. 1 Di strumento | Relativo a strumento. 2 Che si esegue mediante strumenti: osservazione strumentale | Musica –s, fatta per gli strumenti. 3 Che serve di strumento | Bene –s, di cui si avvale la produzione per… …   Enciclopedia di italiano

  • strumentale — pl.m. e f. strumentali …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • strumentale — ит. [струмэнта/ле] инструментальный …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • strumentale — agg. 1. (mus.) CFR. vocale 2. utensile □ utilizzabile □ pratico, funzionale 3. (fig.) tendenzioso, finalizzato CONTR. disinteressato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Jean François de Guise — (* 15. Mai 1970 in Lothringen) ist ein französischer Komponist, Dirigent, Trompeter und Organist. Seine Musik nimmt eine besondere Stellung in der Neuen Musik ein, da de Guise mit eigenem Klangverständnis sowie mit einer eigenen rhythmischen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Osvaldas Balakauskas — (b. 1937)[1] is a Lithuanian composer of classical music. Contents 1 Career 2 Music 3 Selected works 4 …   Wikipedia

  • Giacomo Manzoni — (born Milan 26 September 1932) is an Italian composer. He studied composition from 1948 in Messina with Gino Contilli, and continued his studies from 1950 to 1956 at the Conservatoire of Milan. In 1955 he obtained a doctorate in foreign languages …   Wikipedia

  • Claudio Baglioni — Claudio Enrico Paolo Baglioni (* 16. Mai 1951 in Rom) ist ein italienischer Liedermacher und Sänger. Der vielseitige und in Italien bis heute populäre Künstler blickt mittlerweile auf eine vierzigjährige Karriere zurück, wobei seine 31… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»